Saamelaisten kansallispäivä 6.2.
![Ulla Pirttijärvi ja Ulda vuoden 2024 saamelaisten kansallispäivän konsertissa](/sites/default/files/styles/scaled_l/public/2025-01/2024_01%20D%C3%A1lvem%C3%A1nnu%20Saamelaisten%20kansallisp%C3%A4iv%C3%A4n%20konsertti_076Kuvaaja_Sanna_Krook.jpg?itok=6V8Ybyhr)
Tervetuloa saamelaisten kansallispäivän 6.2. ja viikon 6 tapahtumia kokoavalle sivulle!
Kansallispäivään liittyviä tapahtumia Oulussa
Animaatioelokuva Rieban ja njoammil gádjuba vuovddi (Kettu ja jänis pelastavat metsän) 2.2. klo 14 elokuvatetteri Starissa
sá: Oulu2026 Dálvemánnu álgá dán jagi sotnabeaivve, guovvamánu 2. beaivve. Dalle dii. 14 ealligovvateáhter Staris, Oulus, čájehit Rieban ja njoammil gádjuba vuovddi -animašuvnna, mii lea dubbejuvvon davvisámegillii. Filbma heive buotahkásaččaide, ja dat lea tekstejuvvon davvisámegillii. Bileahtat leat vuovdimis Staris ja sin neahttasiidduin 3 € haddái.
Mádjit, iešheanalaš ja guolgás unna ealláš, lea hui rámis iežas bargguin: Máilmmi stuora buođuin. Guokte roahtu leaba su veahkehan buođđut joga. Ja de álget ártegis dáhpáhusat vuovddis: Skuolfi jávká, roahtut rigerejit ja buohkat ballet ahte dulvi billista elliid biejuid. Rieban ja njoammil ferteba gávdnat skuolffi ja gádjut sin ruovttuid!
su: Oulu2026:n Dálvemánnu alkaa tänä vuonna sunnuntaina 2. helmikuuta. Silloin klo 14 elokuvateatteri Starissa, Oulussa, näytetään pohjoissaameksi dubattu Rieban ja njoammil gádjuba vuovddi (suom. Kettu ja jänis pelastavat metsän) -animaatioelokuva. Elokuva sopii kaikenikäisille. Lippuja saa Starista ja heidän verkkosivuiltaan hintaan 3 €.
Majava, itsenäinen ja tuuheakarvainen pieni eläin, on hyvin ylpeä aikaansaannoksestaan, valtavan suuresta padosta. Kaksi rottaa on auttanut häntä patoamaan joen. Ja sitten metsässä alkaa tapahtua outoja: pöllö katoaa, rotat rähinöivät ja kaikki pelkäävät, että tulva tuhoaa eläinten pesät. Ketun ja jäniksen täytyy löytää pöllö ja pelastaa kaikkien kodit!
Lintulammen koulun oppilaiden taidenäyttely, Torikatu 18, 4.-9.2.
Lintulammen koulun oppilaiden taidenäyttely Oulu2026:n Showroomin ikkunassa osoitteessa Torikatu 18!
Näyttely on nähtävissä Liikekeskus Toriportin aukioloaikoina ti 4.2. – su 9.2.
Tallenne kahden erityisselvityksen julkistustilaisuudesta, Valvesali (Hallituskatu 7, Oulu), 6.2. klo 12–16
sá: Mii čájehit Valvesalis Sámiid duohtavuohta- ja soabadankomišuvnna guovtti sierračielggadeami almmuhandilálašvuođa, mii lea báddejuvvon Anáris 5.2. Veli-Pekka Lehtola lea dutkan Suoma stáhta sámepolitihka iehčanasvuođa áigodagas, ja Juha Guttorm fas dan, manin sápmelaččaid sajádaga nannema vuostálastigohte sámeguovllus 1990-logu álggogeahčen. Dilálašvuohta lea suomagillii. Lassedieđut dilálašvuođa prográmmas leat boahtimin duohtavuohta- ja soabadankomišuvnna siidduide www.sdtsk.fi
su: Valvesalissa esitetään tuore tallenne Saamelaisten totuus- ja sovintokomission kahden erityisselvityksen julkistustilaisuudesta keskiviikolta 5.2. Veli-Pekka Lehtolan tutkimus käsittelee Suomen valtion saamelaispolitiikkaa itsenäisyyden ajalla, ja Juha Guttorm on tutkinut sitä, miksi saamelaisten aseman vahvistamista alettiin vastustaa saamelaisalueella 1990-luvun alkupuolella. Tilaisuus on suomeksi. Lisätietoja tilaisuuden ohjelmasta on tulossa totuus- ja sovintokomission sivuille www.sdtsk.fi.
Saamenpolku Lintulammenpuistossa, avajaistapahtuma 6.2. klo 12-13.20
Saamenpolku suunnistusrasteilla, avajaistapahtuma Lintulammenpuistossa saamelaisten kansallispäivänä to 6.2. klo 12-13.30!
Ohjelmassa:
- Keke Lammassaaren joikuesitys
- suopungin heitto
- saamenpolun kiertäminen
Saamenpolun suunnistusrasteilla saameteemaisia tehtäviä.
Avajaistapahtuman aikana tarjolla lämmintä mehua ja pullaa.
Saamenpolku on kuljettavissa 6.-23.2.2025.
Järjestäjät Lintulammen Asukasyhdistys ry ja Oulun Hyvinvointi ry
Saamenkielinen virsikonsertti Oulun tuomiokirkossa 6.2.2025 klo 18 sekä virtuaalikirkossa
![Tapani Rinne ja Wimme Saari](/sites/default/files/styles/scaled_l/public/2025-01/Wimme%20ja%20Rinne%20Kuvaaja%20Randomdoctors%20.jpg?itok=AgxoZI-b)
(Tiedote alempana pohjoissaameksi, inarinsaameksi ja koltansaameksi)
Saamelaisten kansallispäivänä 6.2.2025 klo 18 järjestetään Oulun tuomiokirkossa konsertti, jossa Wimme Saari tulkitsee saamenkielisiä virsiä perinteisellä saamelaisella veisuutavalla ja Tapani Rinne soittaa bassoklarinettia. Heidän virsi-cd:nsä ilmestyi vuonna 2013, https://wimme-rinne.com/soabbi/. Konsertissa kuulemme myös Wimme & Rinne -duon omaa tuotantoa ja perinteisiä joikuja. Äänisuunnittelusta vastaa Aleksi Myllykoski.
Konsertin jälkeen on kahvitilaisuus seurakuntakeskus Sofian isossa salissa (Isokatu 17, 2.krs). Saamelaiset kirkossa -hankkeen projektikoordinaattori Mari Valjakka kertoo hankkeen kuulumisia. Tammikuussa 2023 alkanut Sämmiliih kirhoost – Säʹmmla ceerkvest – Sápmelaččat girkus eli Saamelaiset kirkossa -hanke on osa saamelaisten ja kirkon välistä totuus- ja sovintoprosessia. Hanke päättyy toukokuussa 2025.
Piispa Jukka Keskitalon mukaan on hienoa, että saamelaisten kansallispäivänä Oulussa on korkeatasoinen virsikonsertti. ”Konsertin jälkeen on hyvä kuulla Saamelaiset kirkossa -hankkeen kuulumisista. Hankkeen yhtenä tarkoituksena on saada saamelaistyö paremmin kirkon rakenteisiin kaikissa hiippakunnissa”, piispa Keskitalo toteaa.
Piispa Keskitalo osallistuu konserttiin ja kahvitilaisuuteen.
Konsertista voi nauttia myös virtuaalikirkon kautta: Saamenkielinen virsikonsertti saamelaisten kansallispäivänä Oulun tuomiokirkossa ─ Virtuaalikirkko
Lisätiedot:
saamelaistyön sihteeri Erva Niittyvuopio, erva.niittyvuopio@evl.fi, +358 40 769 00 44
***
Sámegielat sálbmakonsearta Sámi álbmotbeaivve Oulu duopmogirkus 6.2.2025 dii 18.
Sámi álbmotbeaivve 6.2.2025 dii 18 ordnejuvvo Oulu duopmogirkus konsearta. Wimme lávlu sámegielat sálmmaid árbevirolaš veaisidanvugiin ja Tapani Rinne čuojaha bassoklarinehta. Sudno sálbma-cd almmustuvai jagis 2013, https://wimme-rinne.com/soabbi/ . Konsearttas gullat maiddái Wimme & Rinne -duo iežas musihka ja árbevirolaš juigosiid. Jietnaplánemis vástida Aleksi Myllykoski.
Konseartta maŋŋá lea gáffedilálašvuohta searvegoddeguovddáš Sofia stuorra sáles (Isokatu 17, 2 geardi). Sápmelaččat girkus -fidnu prošeaktakordináhtor Mari Valjakka muitala fidnu dearvvuođaid. Ođđajagimánus 2023 álggahuvvon Sämmiliih kirhoost – Säʹmmla verrkvest – Sápmelaččat girkus – Saamelaiset kirkossa -fidnu lea oassi girku ja sápmelaččaid gaskasaš duohtavuohta- ja soabadanproseassa. Fidnu nohka miessemánus 2025.
Bisma Jukka Keskitalo mielde lea buorre, ahte sámi álbmotbeaivve Oulus lea alladássásaš sálbmakonsearta. “Konseartta maŋŋá lea buorre gullat Sápmelaččat girkus -fidnu dearvvuođaid. Fidnu oktan ulbmilin lea nannet sámebarggu girku struktuvrii buot bismagottiin.”, bisma Keskitalo muitala.
Bisma Keskitalo oassálastá konsertii ja gáffedilálašvuhtii.
Lassedieđut:
sámebarggu čálli Erva Niittyvuopio, erva.niittyvuopio@evl.fi, +358 40 769 00 44
***
Sämikielâlâš salmâkonsert säämi aalmugpeeivi Oulu tuámukirhoost 6.2.2025 tme 18.
Säämi aalmugpeeivi 6.2.2025 tme 18 uárnejuvvoo konsert Oulu tuámukirhoost, kost Wimme Saari lávlu sämikielâlijd saalmâid ärbivuáválii säämi veisidemvuovvijn já Tapani Rinne čuojât bassoklarinet. Sunnuu salmâ-cd almostui ive 2013, https://wimme-rinne.com/soabbi/. Konsertist kuullâp meid Wimme & Rinne -duo jieijâs lavluid já ärbivuáválijd juáigusijd. Jienâvuáváámist västid Aleksi Myllykoski.
Konsert maŋa lii káhvástâllâm servikoddekuávdáš Sofia stuorrâ salist (Isokatu 17, 2. kerdi). Sämmiliih kirhoost -haavâ proojeektkoordinaattorMari Valjakka muštâl haavâ ovdánmist. Uđđâivemáánust 2023 álgám Sämmiliih kirhoost - Säʹmmla ceerkvest - Sápmelaččat girkus -haahâ lii uási sämmilij já kirho koskâsâš tuotâvuotâ- já sovâdâttâmproosees. Haahâ nohá vyesimáánust 2025.
Pispe Jukka Keskitalo mield lii šiev äšši, et säämi aalmugpeeivi Oulust lii ollâtásásâš salmâkonsert. "Konsert maŋa lii pyeri kuullâđ Sämmiliih kirhoost -haavâ ovdánmist. Haavâ ohtân uáivilin lii finniđ sämipargo pyerebeht kirho ráhtusáid puoh pispekuddijn", iätá pispe Keskitalo.
Pispe Keskitalo uásálist konsertân já káhvástâlmân.
Lasetiäđuh:
sämipargo čällee Erva Niittyvuopio, erva.niittyvuopio@evl.fi, +358 40 769 00 44
***
Sääʹmǩiõllsaž psalmmkonseʹrtt säʹmmlai meersažpeeiʹv Oulu duõmmceerkvest 6.2.2025 čiâss 18.
Säʹmmlai meersažpeeiʹv 6.2.25 čiâss 18 Oulu duõmmceerkvest lij konseʹrtt, koʹst Wimme Saari tuʹlǩǩad sääʹmǩiõllsaž psaalmid äʹrbbvuõđlaž sääʹm veiʹssjemnaaʹlin da Tapani Rinne soiʹttai bassoklarineeʹtt. Suännai psalmm-cd iʹlmstõõvi eeʹjj 2013, https://wimme-rinne.com/soabbi/. Konseeʹrtest kuullâp še Wimme & Rinne -duo jiijjâs puuʹtʼtõõzz da äʹrbbvuõđlaž juõiǥid. Jiõnnplaanummšest vaʹsttad Aleksi Myllykoski.
Konseeʹrt mâŋŋa lij kaaʹffpodd seäʹbrrkåʹddkõõskõs Sofia jõnn kueʹrncest (Isokatu 17, 2. riâdd). Säʹmmla ceerkvest -haʹŋǩǩõõzz projeʹkttkoordinaattor Mari Valjakka mušttal haʹŋǩǩõõzz ääiʹjpoddsaž aaʹššin. Ođđeeʹjjmannust 2023 älggam Sämmiliih kirhoost – Säʹmmla ceerkvest – Sápmelaččat girkus -haʹŋǩǩõs lij vueʹssen säʹmmlai da ceerkav kõskksaž tuõttvuõtt- da suåvâdvuõttproseeʹssest. Haʹŋǩǩõs poott vueʹssmannust 2025.
Pispp Jukka Keskitalo mieʹldd lij fiin äʹšš, što säʹmmlai meersažpeeiʹv Oulust lij õlltässʼsaž psalmmkonseʹrtt. ”Konseeʹrt mâŋŋa lij pueʹrr kuullâd Säʹmmla ceerkvest -haʹŋǩǩõõzz ääiʹjpoddsaž aaʹššin. Haʹŋǩǩõõzz õhttân mieʹrren lij vuäǯǯad sääʹmtuâj pueʹrben ceerkav rajjsid pukin aaʹrhelkooʹddin”, pispp Keskitalo tuâtt.
Pispp Keskitalo vuässââtt konsertta da kaaʹffpoʹdde.
Lââʹssteâđ:
sääʹmtuâj piisar Erva Niittyvuopio, erva.niittyvuopio@evl.fi, +358 40 769 00 44
Retki Jokkmokkin talvimarkkinoille la 8.2. Oulu Sámitin kanssa
Lähde käymään lauantaina 8.2.2025 Ruotsissa Jokkmokkin talvimarkkinoilla Oulu Sámitin reissulla!
Jokkmokkin markkinoilla on yli 400-vuotinen historia. Markkinat ovat perinteisesti olleet saamelaisten tärkeä kauppa- ja kohtaamispaikka. Markkinat ovat nykyään suuri, monipäiväinen tapahtuma, johon kuuluu myös monenlaista oheisohjelmaa. Lisätietoa täällä: https://jokkmokksmarknad.se/en/
Matka toteutuu, jos on vähintään 40 lähtijää. Mukaan matkalle mahtuu 56 lähtijää. Osallistujan ei tarvitse olla Oulu Sámit ry:n jäsen.
Lähetämme maksuohjeet kun minimiosallistujamäärä alkaa tulla täyteen.
AIKATAULU:
klo 07.05 lähtö Oulun linja-autoasemalta
n. klo 08.40-09.10 Tornion ABC:llä
n. klo 12.30-17.30 (Ruotsin aikaa klo 11.30-16.30)
n. klo 20.50-21.20 Tornion ABC:llä
n. klo 22.50 paluu Oulun linja-autoasemalle.
Markkinoilla kiertelyyn on arviolta noin 5 tuntia aikaa, jolloin ehtii tutustua alueen tarjontaan, tehdä ostoksia ja ruokailla.
RETKEN HINTA:
Oulu Sámit ry:n jäseniltä:
- 30 €/aikuiset ja 15 €/lapset (alle 18 v.). Vuoden 2025 jäsenmaksu tulee olla maksettuna.
Niiltä jotka eivät ole yhdistyksen jäseniä:
- 45 €/aikuiset ja 25 €/lapset
Hinta sisältää linja-autokyydin Jokkmokkiin ja takaisin. Ostokset sekä ruokailut omakustanteisesti matkalla ja paikan päällä.
ILMOITTAUTUMINEN:
Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. ILMOITTAUTUMINEN ON SITOVA.
Ilmoittaudu tämän linkin kautta:
https://forms.gle/DMnLBWfm2Ana4EjP6
Ilmoittautuminen päättyy tiistaina 28.1.2025, tai kun retki on myyty täyteen.
Ilmoittautumisesi on onnistunut, jos lomake lopuksi kiittää ilmoittautumisesta. Maksuohjeita emme lähetä vielä tässä vaiheessa, vaan vasta sitten kun ilmoittautuneita on riittävästi. Näin vältymme maksujen palauttamiselta siinä tapauksessa, että ilmoittautuneita ei ole riittävästi. Jos matka ei toteudu, osallistumismaksut palautetaan.
MIKÄLI ET PÄÄSE LÄHTEMÄÄN, MAKSUA EI PALAUTETA, MUTTA VOIT LUOVUTTAA PAIKAN ETEENPÄIN.
ILMOITTAUTUMIS- JA MAKSUAIKA:
- Ilmoittautuminen ke-ti 22.-28.1. jäsenille & ei-jäsenille. Maksu keskiviikkoon 29.1. mennessä.
Saatuasi maksutiedot (kun minimilähtijämäärä varmistuu), maksathan matkasi mahdollisimman pian.
HUOMIOITAVAA!
Yhdistys ei vakuuta lähtijöitä. Alle 16-vuotiailla pitää olla huoltaja mukana.
Bussifirmalla löytyy kaikenlaisia lastenistuimia, myös selkä menosuuntaan oleva, muutama. Laita yhdistykselle sähköpostia (oulusamitrs@gmail.com) jos haluat varata jonkin lastenistuimista käyttöösi.
Tervetuloa mukaan! Bures boahtin mielde!
Ystävällisin terveisin,
Oulu Sámit ry
(Inka Nillukka 0407481912)
P.S. Pidämme tauon Tornion ABC:llä, josta voi myös nousta kyytiin. Koska matka-aika on muutenkin pitkä, emme valitettavasti voi pysähdellä useilla linja-autopysäkeillä pitkin matkaa. Kannattaa laittaa viestiä oulusamitrs@gmail.com jos on tähän liittyviä toiveita niin katsotaan mitä on tehtävissä. Hinta on kaikille sama riippumatta lähtöpaikasta.
Lasten limudisco, Kulttuurilaboratorio (Pikisaarentie 15, Oulu), 8.2. klo 14–17
sá: Lávvardaga 8.2. mánát ja nuorat besset vel suohtastallat Kulttuurilaboratorios Oulu Pikisaaris. Dii. 14 rahpasit uvssat mánáid discoi, gos lávddi ala lávke vuos DJ Polaria dii. 15 ja de rap-artista Yungmiqu sullii dii. 16. Dilálašvuođas lea maiddái biŋgo. Disco nohká diibmu 17. Sisabeassan lea nuvttá, ja mii fállat dánsuide sávtta. Dan lassin Oulu universitehta sámegielaid ja sámiId kultuvrra studeantasearvi Gieku vuovdá smávva herskuid. Cokka gávtti, mááccuh dahje määccaǩ dahje eará vuogas biktasiid ja boađe dánsut!
su: Lauantaina 8.2. lapset ja nuoret pääsevät vielä hauskanpitoon Oulun Pikisaaressa sijaitsevaan Kulttuurilaboratorioon. Klo 14 avautuvat ovet lasten limudiscoon, jossa esiintyy ensin DJ Polaria klo 15 ja rap-artisti Yungmiqu noin klo 16. Ohjelmassa on myös bingo. Disco loppuu klo 17. Sisäänpääsy on maksuton, ja tarjoamme tanssijoille mehua. Lisäksi Oulun yliopiston saamen kielten ja saamelaisen kulttuurin opiskelijoiden yhdistys Gieku myy pieniä herkkuja. Pue päällesi gákti, mááccuh, määccaǩ tai muu mieleinen asu ja tule discoon!
Sámefeasta la 8.2. klo 18-02 Kulttuurilaboratoriolla
![Sámefeastan tapahtumajuliste](/sites/default/files/styles/scaled_l/public/2025-01/S%C3%A1mefeasta_2025.png?itok=9Cd8CZ2K)
Sámefeastan järjestää Gieku, Oulun yliopiston saamen kielten ja kulttuurin opiskelijoiden ainejärjestö, ja kutsummekin Teidät juhlimaan kanssamme saamelaisten kansallispäivää Sámefeastaan!
Sámefeasta järjestetään lauantaina 8.2.2025 klo 18-02 Kulttuurilaboratoriolla. Pääsylippuja voi ostaa etukäteen joko etukäteen hintaan 7€ taikka ovelta hintaan 10€. Lipunmyynti järjestetään Oulun yliopistolla (aikatauluista tiedotamme Giekun Instagram-tilillä @giekurs), minkä lisäksi lippuja voi ostaa etukäteen Mobilepayn kautta koodilla 19764.
Lisää tietoa Giekun Instagramissa.
Kirjasto. Aineistoesittelyjä
Kirjaston eri toimipisteissä aineistoesittelyjä.