Kansainvälisyys
Erasmus-toimintamme keskiössä on Euroopan Unioni. Tavoitteenamme on lisätä opiskelijoidemme ja henkilökuntamme tietämystä EU:n instituutioiden toiminnasta ja siitä, mitkä ovat EU:n jäsenvaltioiden kansalaisten omat vaikutusmahdollisuudet unionin sisällä. Pyrimme kasvattamaan nuoriamme vastuulliseen EU- ja globaalikansalaisuuteen.
Toisena tavoitteenamme on kehittää ja jakaa osaamistamme tiimioppimisen alalla. Olemme Pohjois-Suomessa edelläkävijöitä yhteisopettajuuden ja monitieteisten oppimisprojektien saralla, ja Erasmus-toimintojen kautta pyrimme hakemaan uusia virikkeitä tiimioppisen keskiössä oleviin tavoitteisiin, kuten laaja-alaisen ajattelun sekä yhteistyö- ja vuorovaikutustaitojen opettamiseen.
Erasmus-toimintamme tähtää myös monipuolisen kielitaidon edistämiseen. Koulussamme opiskellaan englannin ja ruotsin lisäksi myös ranskaa, saksaa ja italiaa, ja tavoitteenamme on Erasmus-toiminnan myötä luoda opiskelijoillemme ja henkilökunnallemme mahdollisuuksia monipuoliseen vieraiden kielten käyttöön ja lisätä eri kielialueiden kulttuurien tuntemusta. Olemme myös kiinnostuneita hyödyntämään digitaalisia mahdollisuuksia osana kansainvälistymisen tavoitettamme toteuttamalla pienimuotoisia virtuaalisia yhteistyöprojekteja eurooppalaisten koulujen kanssa.
Erasmus-akkreditoituna kouluna meidän on mahdollista toteuttaa opiskelijoiden ja henkilökunnan yksilö- ja ryhmäliikkuvuuksia Erasmus-ohjelman jäsenmaissa. Olemme avoimia yhteistyöehdotuksille ja pidämme koulumme ovet avoimina eurooppalaisille kollegoillemme ja kanssaopiskelijoillemme.
Erasmus activities in English
The European Union is at the heart of our Erasmus activities. Our aim is to increase our students' and staff's understanding of how the EU institutions work and how EU citizens can have an impact within the Union. We aim to raise our students to become responsible EU and global citizens.
Our second objective is to develop and share our expertise in team learning. We are pioneers in co-teaching and interdisciplinary learning projects in Northern Finland, and through Erasmus activities we seek to stimulate new approaches to the objectives at the heart of team learning, such as teaching broad thinking, cooperation and interaction skills.
Our Erasmus activities also aim to promote a wide range of language skills. In addition to English and Swedish, our school also teaches French, German and Italian, and through Erasmus activities we aim to create opportunities for our students and staff to use a wide range of foreign languages and to increase their knowledge of the cultures of different language areas. We are also interested in exploiting digital opportunities as part of our internationalisation ambition through small-scale virtual cooperation projects with European schools.
As an Erasmus-accredited school, we are able to organise individual and group mobility for students and staff in Erasmus member countries. We are open to cooperation proposals and keep the doors of our school open to our European colleagues and fellow students.
Activités Erasmus en français
L'Union européenne est au cœur de nos activités Erasmus. Notre objectif est d'améliorer la compréhension qu'ont nos étudiants et notre personnel du fonctionnement des institutions européennes et de la manière dont les citoyens de l'UE peuvent avoir un impact au sein de l'Union. Nous voulons que nos jeunes deviennent des citoyens européens et mondiaux responsables.
Notre deuxième objectif est de développer et de partager notre expertise en matière d'apprentissage en équipe. Nous sommes les pionniers des projets de co-enseignement et d'apprentissage interdisciplinaire dans le nord de la Finlande et, par le biais des activités Erasmus, nous cherchons à stimuler de nouvelles approches des objectifs qui sont au cœur de l'apprentissage en équipe, tels que l'enseignement de la réflexion générale, de la coopération et des compétences d'interaction.
Nos activités Erasmus visent également à promouvoir un large éventail de compétences linguistiques. Outre l'anglais et le suédois, notre école enseigne également le français, l'allemand et l'italien. Grâce à Erasmus, nous souhaitons donner à nos étudiants et à notre personnel la possibilité d'utiliser un large éventail de langues étrangères et d'accroître leur connaissance des cultures des différentes régions linguistiques. Nous souhaitons également exploiter les possibilités numériques dans le cadre de notre ambition d'internationalisation par le biais de projets de coopération virtuelle à petite échelle avec des écoles européennes.
En tant qu'école accréditée Erasmus, nous sommes en mesure d'organiser la mobilité individuelle et collective des étudiants et du personnel dans les pays Erasmus. Nous sommes ouverts aux propositions de coopération et gardons les portes de notre école ouvertes à nos collègues et camarades européens.
Erasmus-Aktivitäten auf Deutsch
Die Europäische Union steht im Mittelpunkt unserer Erasmus-Aktivitäten. Unser Ziel ist es, das Verständnis unserer Studenten und Mitarbeiter für die Funktionsweise der EU-Institutionen zu verbessern und ihnen zu zeigen, wie die EU-Bürger innerhalb der Union Einfluss nehmen können. Wir wollen unsere jungen Menschen zu verantwortungsbewussten EU- und Weltbürgern erziehen.
Unser zweites Ziel ist die Entwicklung und Weitergabe unseres Fachwissens im Bereich des Teamlernens. Wir sind Pioniere im Bereich des gemeinsamen Unterrichts und der interdisziplinären Lernprojekte in Nordfinnland, und durch unsere Erasmus-Aktivitäten wollen wir neue Ansätze für die Ziele des Teamlernens fördern, wie z. B. die Vermittlung von breit angelegtem Denken, Kooperations- und Interaktionsfähigkeiten.
Unsere Erasmus-Aktivitäten zielen auch darauf ab, ein breites Spektrum von Sprachkenntnissen zu fördern. Neben Englisch und Schwedisch werden an unserer Schule auch Französisch, Deutsch und Italienisch unterrichtet. Durch Erasmus wollen wir unseren Schülern und Mitarbeitern die Möglichkeit geben, ein breites Spektrum an Fremdsprachen zu nutzen und ihre Kenntnisse über die Kulturen der verschiedenen Sprachräume zu erweitern. Wir sind auch daran interessiert, im Rahmen unserer Internationalisierungsbestrebungen die digitalen Möglichkeiten durch kleine virtuelle Kooperationsprojekte mit europäischen Schulen zu nutzen.
Als eine im Rahmen von Erasmus akkreditierte Schule sind wir in der Lage, Einzel- und Gruppenmobilität für Studierende und Mitarbeiter in Erasmus-Ländern zu organisieren.
Wir sind offen für Kooperationsvorschläge und halten die Türen unserer Schule für unsere europäischen Kollegen und Mitstudenten offen