Lakon vaikutus Oulu-opiston toimintaan 6.-7.4.

05.04.2022

Lakko vaikuttaa laajasti Oulun kaupungin palveluihin 6.-7.4.2022

Jyty ry, Juko ry ja JHL ry ovat ilmoittaneet työnseisauksesta 6.–7. huhtikuuta 2022. Lakko vaikuttaa laajasti Oulun kaupungin palveluihin kyseisenä aikana.  Oulun kaupunki pyytää seuraamaan kaupungin nettisivuja  (http://www.ouka.fi/), jonne päivittyy tarkempia tietoja.

Oulu-opiston toiminta lakon aikana 6.-7.4.2022

Oulu-opiston toiminta on osin keskeytyksessä yllä mainittuna ajankohtana. Opettaja on voinut olla tai on sinuun yhteydessä koskien sinun tai lapsesi opetusjärjestelyitä ke-to 6.-7.4.2022, toimi näiden ohjeiden mukaisesti.

Pahoittelemme tästä mahdollisesti aiheutuvaa vaivaa.

Ystävällisesti rehtori Outi Lohi

The strike will have a major impact on the services of the City of Oulu from April 6th to 7th 2022

Jyty ry, Juko ry and JHL ry have announced a walkout on 6–7 April 2022. The strike will have a major impact on the services of the City of Oulu during that period. The City of Oulu asks you to follow the city's website (http://www.ouka.fi/) for more detailed information and updates.

Activities of Oulu-opisto during the strike 6.-7.4.2022

The operations of Oulu-opisto are partially suspended during the above mentioned time. The teacher may have been or will be in contact with you regarding your or your child’s teaching arrangements Wed-Thu 6.-7.4.2022, follow these instructions.

We apologize for any inconvenience this may cause.

Regards, Outi Lohi principal